La fiesta de la sidra
El domingo pasado, aprovechando que el lunes día 9 era festivo en Alemania, acudí a la fiesta de la sidra, un evento anual que organiza la agrupación asturiana de Grevenbroich desde los años 70. Para el evento , desde el año 1999, alquilan el parking del supermercado Real (cadena estilo Carrefour), donde montaron un gran escenario y multitud de puestos de comida. Pero antes de poder acceder al meollo de la cuestión, hay que pasar por caja y soltar 9 €, eso solo por el derecho a entrar, no os penséis que incluye ningún tipo de consumición o similar. También es cierto que un poco antes de la apertura oficial, hacen una procesión donde llevan a una virgen hasta dentro del recinto y si vas en dicha procesión no pagas entrada.
Una vez dentro, lo primero que hay que hacer es comprar tickets, ya que en los puestos de comida no se cobra en dinero sino en tickets, que se pueden adquirir en un único punto, al módico precio de 0,90 € la unidad. Era curioso ver la forma que tenían de acelerar el proceso de venta, ya que en vez de contar los tickets que tenían que darte, los «median», es decir, tenían en la mesa marcas que indicaban 10 tickets, 20, 30 etc, así que cuando pedías una cantidad concreta, ponían una tira de tickets hasta la marca y ahí cortaban.
Con los maravillosos papelitos naranjas podíamos comprar muchas cosas típicas españolas: montadito de tortilla española (no la recomiendo), de lomo (no lo probé), de chorizo a la sidra (muy bueno), sardinas, paella, churros, etc. Y para beber, pues tenemos cerveza (como no, si no no iría un solo alemán), refrescos y por supuesto sidra, mucha sidra.
Por último, para amenizar la comilona, en el gran escenario que habían montado, tocaba la agrupación Kosmos, que siendo justos no lo hacían nada mal.
El evento comenzaba a las 15:00 horas y terminaba a las 00:00, tiempo más que suficiente para emborracharte de sidra y ponerte de chorizillos y sardinas hasta arriba.
¡Puxa Asturies!
La fiesta se viene organizando desde los años 70. Comenzando en una bolera asturiana, pasando por un campo de futbol y terminando en el aparcamiendo de Real, dónde se virne celebrando desde 1999.
Es que como la web de la asociación Asturiana no la tienen en Español (aun no me lo puedo creer), al usar el traductor de google algunas cosas no se traducen excesivamente bien. Gracias por el apunte. Un saludo!
Lo de la web no me consta solo la conozco en español http://www.agrupacion-asturiana.de/7.html y no corregiste el texto aunque te indicaron el fallo.
Y si llegas por la mañana y entras con la procesión de la Virgen no pagas entrada. 😉
Eso se avisa antes Montse! jajaja
No conseguí verte por allí, pero bueno, había muchísima gente.
Te saludé pero parece ser que no me reconociste porque pasáste volando sin decir nada. Ya sabes que esta noche nos reunimos en el Sonnendeck (Lörick) para animar el partido de nuestro equipo.
Pues no me di ni cuenta! También estuve buscando a Mar que andaba por ahí, pero nada, no hubo suerte tampoco. Nosotros estamos pensando en ir a Ratingen para el partido (a una asociación española), que tenemos unos cuantos amigos alli y siempre son ellos los que vienen a Krefeld