La Formación Profesional Dual (Ausbildung)
Seguro que si ya vivís aquí en Alemania sabréis lo que significa Ausbildung o al menos lo habréis escuchado unos cientos de veces. Para los que no lo saben, se trata del nombre alemán para «Formación Profesional Dual».
Al igual que ocurre en España, para acceder al mercado laboral existen dos formaciones académicas diferentes, la universitaria y la profesional. Hablemos sobre esta última.
Carácterísticas generale de la Formación Profesional Dual
- El Ausbildung consiste en estudiar un oficio pero desde dos enfoques diferentes, el práctico y el teórico (por ello recibe el nombre de Formación Dual), siendo la parte predominante la práctica, muy por encima de la teórica.
- La parte práctica se realizará en una empresa, la cual deberá ser buscada y elegida por el alumno, ya sea directamente o a través de la oficina de empleo.
- La parte teórica se realizará en un centro de formación que también tendrá que ser seleccionado de entre todos los posibles.
- La distribución suele ser de 3/4 días para la parte práctica y de 1/2 días para la parte teórica (tiempo parcial, no se hace una jornada completa) y el horario suele ser flexible para poder compaginarlo con tu vida cotidiana.
- Aunque puede haber excepciones, por norma general esta formación dual tiene una duración de entre 3 y 3,5 años. En algunas ocasiones, si el estudiante demuestra unos conocimientos previos suficientes, podría acortarse dichos plazos.
- Las prácticas realizadas en las empresas son remuneradas, es decir, cobrarás por ello. La cantidad depende de la empresa con la cual has llegado un acuerdo, pero suele andar entre los 400€ y los 600€.
- Hacia la mitad de la formación es necesario realizar un examen parcial y al término un examen final que será necesario aprobar para poder tener el título correspondiente a la formación elegida. Si se suspende dicho examen final, se podrá repetir a los 6 meses, pero en caso de suspenderlo de nuevo será necesario repetir el proceso de prácticas completo.
- Para poder acceder a un Ausbildung es necesario haber terminado previamente la Hauptschule, es decir, la educación primaria.
Puntos a tener en cuenta sobre esta formación
Estas serían las características generales de un Ausbildung, pero es necesario hacer algunas puntualizaciones:
- Cuando el alumno busca una empresa en la cual hacer las prácticas, tiene que actuar de la misma forma que si estuviera buscando un trabajo (ya que realmente lo está haciendo), con todo lo que conlleva, es decir, entrega del curriculum vitae, carta de presentación, entrevista y al final, la firma de un contrato de formación.
- Aunque estés estudiando un oficio y realizando unas prácticas, hay que tener en cuenta que aquí estás trabajando, como un trabajador más con tu contrato, por lo que deberás realizar las mismas labores, aunque generalmente estarás supervisado por una persona que te enseñará y guiará en tu aprendizaje.
- Al existir tantos Ausbildung diferentes (más de 350), a veces a los jóvenes alemanes no les resulta sencillo elegir uno, por lo que tienen la opción de realizar unas prácticas de dos semanas de duración cuando aún están en la escuela primaria (en el octavo o séptimo año). Estás prácticas se realizan en empresas relacionadas con el sector al cual quieren dedicar sus pasos profesionales.
- El trabajar con un contrato de prácticas en una empresa no te asegura que una vez finalizada la formación te contraten, pero es una posibilidad bastante real y tangible.
- Si un alumno no logra una plaza en el Ausbildung que quiere, tiene la opción de realizar un pre-aprendizaje (Einstiegsqualifizierung) que tiene una duración de entre 6 y 12 meses y por el cual también cobrará una cantidad mensual, ya que se realizará con contrato de prácticas en una empresa.
Cómo acceder a esta formación siendo extranjero
Y ahora vayamos hacia uno de los puntos que más pueden interesar a los jóvenes españoles que ahora mismo están en España y que les encantaría venir a Alemania a formarse y a incorporarse con suerte al mercado laboral:
- El idioma alemán generalmente os hará falta. No puedes realizar un Ausbildung si no te aceptan en ninguna empresa, y si no pueden comunicarse contigo para explicarte que debes hacer, no será raro que no te quieran para hacer las prácticas con ellos. Existen algunas empresas que si que están dispuestas, pero siempre con la condición de que realices un curso de Alemán simultáneamente con las prácticas y la formación concreta del oficio, pero obviamente no son todas, ni muchísimo menos. En muchas de las ramas profesionales os pedirán hacer un examen previo de nivel de idioma Alemán.
- El examen final que tendréis que aprobar estará en Alemán, así que más os vale aprender el idioma bien.
- Si tenéis la selectividad hecha y aprobada, el periodo para realizar esta formación generalmente se reduce a 2 años.
- La media de edad alemana para comenzar esta formación ronda los 20 años, pero la de los alumnos extranjeros suele ser de 30 años.
Enlaces de interés
Por último, unos cuantos enlaces de interés:
- Agencia de Empleo. Se puede concertar una cita con el orientador profesional para que nos ayude a elegir un Ausbildung concreto.
- BerufeNet. Aquí se puede consultar información sobre todos los perfiles profesionales a los cuales se puede acceder.
- BerufeTV. Igual que antes, otra página web para consultar información sobre los perfiles profesionales.
- Planet Beruf. Información orientativa sobre que perfil profesional elegir. También información para padres que quieran ayudar y orientar a sus hijos.
- JobBörse. En esta web se pueden consultar plazas para poder realizar la formación dual.
- KursNet. Aquí podemos localizar plazas para realizar las prácticas escolares.
- Cámara de Comercio. Se puede obtener asesoramiento para los alumnos en prácticas o información acerca de plazas disponibles para realizar la formación. Las cámaras también pueden realizar los exámenes a los aprendices.
- Agencias de Competencia. Aquí se puede recibir un asesoramiento individual sobre el paso de la escuela a las prácticas.
- Mentores. En Alemania existe la figura del «mentor» (Bildungspaten) que son personas que se ofrecen para poder guiar y ayudar a los jóvenes en la búsqueda de su título profesional. En esta web se puede encontrar información al respecto.
- VerA. Este programa trata de reducir al mínimo el abandono de la formación por parte de los estudiantes, brindándoles toda clase de apoyo, incluso en algunos casos, clases particulares gratuitas fuera del horario de prácticas.
- Düsseldorf lleva Umlaut. En este blog se explica magníficamente lo que supone hacer un Ausbildung en Alemania. ¡Y en Español!
¿Que profesión queréis aprender? Todo un mundo de posibilidades os esperan.
Muchas gracias, puede que me una a esta gran oportunidad y me ha sido de gran ayuda!
¡Suerte!
Hola! Muy buena informacion. Quisiera saber si una persona extranjera con pasaporte NO EUROPEO puede hacer una Ausbildung? Soy Venezolano, actualmente aprendo aleman en el Goethe Institut.
Gracias, espero su pronta respuesta.
Si, estos programas no está exclusivamente a europeos, podrás hacerlo sin problemas.
hola pues todo depende tu situacion en cuanto a la visa…si recides en alemania con una visa estable pese a no ser europeo claro que la puedes hacer….si vives en venezuela y quieres hacerlo tendrias que empezar por uscar atravez de internet una empresa que te quiera contratar ya esto seria un caso mas dificil por no recidir en alemania..epero te sirva de algo
Hola, tengo muchas dudas soy venezolana y en este momento estoy en Alemania aprendiendo el idioma mi visa es por un año pero mis dudas son sobre el Ausbildung ya que segun para poder quedarme necesito uno que me pague mas de 800€ cuales me recomendarian y en que momento deberia empezar a biscar uno?
En venezuela me he graduado en un Instituto de arte, habra algun Ausbildung que tenga que ver con el diseño, arte o arquitectura que me pague lo suficiente para poder quedarme?
Aqui en alemania hay un ausbildung que es de mediengestalter que eso es de diseno y tal!
Entra a l página de la embajada de Alemania en Caracas y busca información de Ausbildung donde encontrarás una lista con los ausbildung que podemos hacer los Venezolanos.
Si, yo vivo en Hamburgo y estos en el segundo año de mi Ausbildung, muchos de mis compañeros son también inmigrantes ni europeos y realizan la misma formación que yo.
Hola,
He leído en la web de «The job of my life», programa promovido por el ZAV para que gente extranjera realice una duales Ausbildung en Alemania, que si tienes un máster no puedes solicitar este programa. ¿Existe alguna posibilidad de poder optar a la FP dual en Alemania aunque se tenga un título de máster?
Entiendo que esa restricción que comentas es para optar al programa «The job of my life», pero no es una restricción para poder realizar un ausbildung.
Hola a todos!
Soy extranjeria, tengo titulo de auxiliar de enfermeria realizado en españa y quisiera seguir o hacer un Ausbildung de la misma rama en alemania y yo vivo aqui con mi pareja, quisiera saber si me van a pedir un nivel de idioma, yo solo tengo el nivel basico de aleman.
Es un problema el idioma?
Que Ausbildung me conviene?
Espero vuestra respuesta gracias por esta informacion.
Si, para realizar los ausbildung (y más en la rama médica) con casi total seguridad te van a exigir el idioma alemán. Lee el artículo, ten en cuenta que al fin y al cabo te contrata una empresa, por lo que querrán comunicarse contigo, y para eso hace falta el idioma local.
Hola me gustaría sabe los siguiente, si hago un ausbildung en ingeniería civil (bauingenieur) al finalizar este, podría terminar ese mismo estudio en la univerdad?
Buenas.
Tengo una dudilla a ver si aquí me la solucionáis.
Estoy viviendo actualmente en Augsburg y he trabajo tres años como delineante en España pero no tengo titulación. He escuchado que podría existir la posibilidad de hacer un Ausbildung en Alemania, para así conseguir titulo oficial, restando parte del tiempo del Ausbildung por la experiencia laboral que tengo como delineante.
Sabéis si eso es cierto?
Donde podría informarme de ello?
Gracias y un saludo.
Hay veces que las prácticas probadas en un trabajo te pueden reducir el tiempo de formación, pero deberás demostrar esa experiencia, documentarla, etc y además tenemos el hecho de que fue en España. Lo veo complicado, pero por intentarlo…
Hola
Si quisiera hacer Ausbildung de la misma rama de la que he realizado una formacion profesional superior, ¿se reduciría el tiempo?
Muchas gracias
Buenas mi duda es si se necesita b1 o mas de alemán ?
Y si te pedirían ingles también ( como en Alemania todos hablan ingles )
Para las clases teóricas obviamente necesitarás un nivel de alemán mínimo (te harán una prueba previa). Para el trabajo depende, puede que encuentres alguna empresa que solo requiera el inglés, pero lo normal es que te pidan un mínimo de alemán igualmente. En cuanto al inglés, no tienen por qué exigírtelo. De nuevo dependerá de cada empresa. Otra cosa, eso de que aquí todos hablan inglés… ejem ejem 😉
Hola,
Actualmente tengo visa Aupair y deseo quedarme a hacer una Ausbildung,ya tengo el certificado B2.Sería eso posible antes que mi visa expire?
Gracias!
Depende de la fecha de comienzo del curso y depende de la suerte que tengas con las plazas y con el trabajo que tienes que encontrar para poder hacer el Ausbildung. Por otro lado, desconozco si la VISA para aupair es válida para poder realizar un Ausbildung, quizas debes volver a tu país para solicitar una VISA adecuada a estudios.
Un saludo.
hola,estudie en españa y me quede en tercero de la E.S.O .ahora mismo estoy viviendo en alemania. yo tendo un diploma de fontanero que hice en españa de 4 meses. Mi pregunta es si yo puedo hacer un ausbildung de fontaneria tiendo solo los estudios hasta tercero de la E.S.O
El nivel de estudios previo requerido depende de cada Ausbildung, por lo cual tendrás que informarte sobre el mismo. Un saludo.
no puedes hacer ningun ausbildung ya ke neccesitas el titulo de la eso (en todos los ausbildung te lo piden). lo mejor ke puedes hacer es apuntarte al gymnasium o a un cole para mayores.
Muy buenas. Soy español y llevo en Alemania realizando un ausbildun de Baker. El sueldo que percibo es de 500€ menos el seguro medico e impuestos (lo que hace que se quede en 368€) y pago un alquiler de 250€ mensuales (Lo unico bueno es que estan incluidos todos los gastos del piso, luz, agua, calefaccion, interner y basura). Pero no me llega para nada mas. Y a demas estoy realizando el curso de aleman, el cual me cuesta la friolera de 240€ cada modulo y son 6 ¿ Existe alguna ayuda que pueda solicitar?
De ser asi ¿Que tipo de ayuda es y cuanto mas o menos percibiria?
Muchas gracias.
hola francisco,
yo vivo en alemania y se que si haces un ausbildung puedes ir al JobCenter y te ayudaran en todo lo possible como por ejemplo si no llegas a final de mes o si no puedes pagarte el curso de aleman.
🙂 espero haberte ayudado
Asma me puedes dar tu instagram apra preguntarte cosas
Hola buenas tardes,me gusta mucho su pagina en general.Es de gran ayuda toda la info que contiene.
Me gustaria saber cuando en Espana haces un contrato de formacion durante doce meses ,te cuenta luego aqui en Alemania? Yo tengo de Hosteleria y Turismo , aunque todavia no me he decidido si seguir con ello o mirar algo con idiomas,ya que hablo 4.
Si me podri responder se lo agradeceria mucho,un saludo y siga asi con su web pagina,gracias.Hasta la proxima
Cada caso en un mundo. Una vez solicitado y aceptado el Ausbildung deberás presentar tu formación (ellos te dirán exactamente que necesitan) y a partir de ahí podría o no haber una reducción del plazo de la formación.
Un saludo.
hola!
actualmente vivo en alemaña y estoy estudiando el idioma (a2). me gustaria hacer un ausbildung pero quiero saber si quando haya terminado el ausbildung puedo entrar directamente en la universidad? o tengo que hacer algun curso mas?
gracias
Que yo sepa puedes entrar directamente, siempre y cuando por supuesto cumplas el resto de requisitos, pero el de la formación sería suficiente. Quizás en algunas titulaciones concretas más regladas puede haber algún otro requisito, pero lo dudo.
Un saludo y suerte 🙂
P.D: Se de varios alemanes que hacen exactamente como tú, usar el Ausbildung como puente a la universidad.
Hola, me gustaría mandar a mi hijo de 19 años a estudiar alemána a Alemania, alguien me puede recomendar escuelas y con familias de acogida que no me salgan muy caras.
Gracias
Buenas, tengo una pregunta;
Estoy en segundo año, me quedan como 3 meses para realizar el examen de un año y medio después del examen, podría hacer un parón de un curso? Por razones familiares me gustaría volver unos 3 o 4 meses a casa, y no me gustaría perder el curso.
Muchas gracias !
No se decirte, deberás informarte de forma más específica en tus prácticas y clases teóricas si es posible una demora.
Buenos días,
Tengo una duda existencial. En Alemania la fisioteràpia no es un título universitario porque no esxiste como tal, pero con el «título» de Krankengymnastik pueden hacer un postgrado o Máster allí?.
Es decir, los fisioterapeutas alemanes hacen postgrados?.
Muchas gracias.
Hola, yo tengo el bachillerato en España pero no pase la selectividad, puedo acortar el periodo entonces?
Hola!!
Hamza tengo mi hermano y mis sobrinos igual ke tu ellos hicieron el bachillerato en españa (sin la selectividad) y luego cuando se fueron a apuntarse a una universidad les dijeron ke no podian hasta ke haga el «abitur» (1año, depende de donde vivas). Y para hacer el ausbildung tambien les dijeron ke no podian acortar nada hasta ke hagan el «abitur» ke les acortan un año. Hagas lo ke hagas es mejor tener la selectividad/abutur para todo.
Hay ausbildung ke duran normalmente de 2 años a 3años y medio. Asi ke tambien depende de la profecion ke elijas.
🙂
Gracias por el aporte Asmir.
¡Un saludo!
De nada 🙂
Aqui estoy para cualquier cosa.
No, como se puede ver en otro comentario no solo no podrás acortarlo, sino que se alargará.
Hola ¡
Yo ya estuve en Alemania haciendo un Ausbildung de Stuckateur y me volvi al año porque no era para mi. Ahora voy a ir de nuevo a empezar otro de cocina pero en una ciudad distinta y quisiera saber si alguno sabe que importancia tiene el titulo del Ausbildung de cocina a la hora de buscar trabajo no solo en Alemania, se que a nivel europeo es un buen titulo pero no se si fuera de europa tendrá mucha importancia o será un titulo de cocina más. Gracias ¡
Hola Mario,
El ausbildung aleman te servira en toda la UNion Europea. Pero fueraa de la EU no te sirve mucho. En algunos paises si ke lo veran con buenos ojos pero en otros paises te diran esto no sirve. Tienes ke investigar y preguntar a otra gente ke tenga un ausbildung y ke este trabajando fuera de la EU.
Lo unico ke se es que en Marruecos no te acceptaran el ausbildung. XD
Creo que en Turquia si ke acceptan todos los ausbildung, pero investigalo por si acaso. Ya ke alemania y Turquia estan bastante unidos.
Saludos 😉
Hola, yo terminé mi Ausbildung de cocina y te digo que ese título es universal, ya que podés trabajar en todo el mundo y será recoconido como tal.
¿Sabes con qué edad se puede empezar una FP Dual en Alemania? Me serviría de mucha ayuda porque creo que iré con mi familia a estudiar allí. Además, habría que convalidar la ESO, verdad? Gracias de antemano!!
Pues no se si existe una edad mínima, la verdad, pero hay unos requisitos de estudios mínimos antes, así que… el mínimo para poder haberlos realizado 🙂
Un saludo.
Buen dia,
Actualmente vivo en Alemania mi visa vence en Octubre y me gustaria hacer un Ausbildung. Me puedes recomendar algun Ausbildung?
Hola Andrea 🙂
Yo te recomiendo que hagas un ausbildung de Cirurgia ya que con este ausbildung encontraras trabajo en cualquier ciudad. El problema esta en que te piden muy buena nota en quimica, mates y aleman :(. Pero si tu eres buena en eso pues no vas a tener ningun problema!! El ausbildung de Radiologia tambien esta genial! O de farmacia 😉
Si te gustan los niños pues haz el de erziherin (pero no te lo recomiendo porque si lo haces vas a cobrar muy poco y trabajaras mucho)
Los ausbildung de sanidad son los que yo considero mejores
Buenas noches 😉
Hola,
estuve viviendo y trabajando en Munich 2 años, tengo el titulo TELC B2 de alemán ( aunque se me ha olvidado la mayoría). Ahora resido es España pero estoy pensando en volver a Munich y mi idea es estudiar un ausbildung relacionado con la informática. Tengo el bachillerato de sociales hecho ( no la selectividad), tengo un grado superior y la carrera de periodismo.
Mis dudas son como puedo buscar desde España el ausbildung y la empresa y si con mis estudios se me reduciría el tiempo de duración del mismo.
Gracias!
Hola Ignacio,
Con tus estudios creo que solo te convalidan un año.
Puedes buscar ausbildungs en el agentür für arbeit o en jobbörse.de (buscarlo en internet). Es muy fácil de buscar pero lo difícil es que te cojan para empezar el ausbildung ahora porque suelen tardar un año para que alguien te eliga.
Buenas noches,
Mi nombre es elkin sarmiento y doy colombiano, mi visa ahora está como estudiante para ingreso a la universidad, mi consulta es ya tengo mi papeles para el ausbildung y contrato de escuela y empresa fui a la ausländerbehör y el señor me dice q no se puede hacer ese cambio y yo se q un amigo pudo hacer ese cambio no s que hacer por favor me pueden ayudar muchas gracias.
hola soy un chico marroqui residente en espana con tarjeta de residencia permanente en espana puedo solicitar el ausbildung en alemania ciendo casado con una espanola y con dos hijos espanoles queremos trsladarnos a vivir en alemania gracis
Es muy interesante tu asesoria y se te agradece mi consulta es la siguiente hay limite de edad para hacer Ausbildung y si la seccion de plantas y flores son buenas y como estan pagadas estoy interezada en ese ramo pero no se como se llama ese Ausbildung gracias
Hola naty,
El ausbildung que quieres es el de floristin? Es que hay muchos tipos. Creo que no hay limite de edad pero por si acaso pregunta lo en el agentür für arbeit (si vives en Alemania)
Hola, muy bueno tu artículo, quería saber si hay límite de edad para poder acceder a la formación dual, sería posible con 40 años? se si, como puedo apuntarme a dicho cursos? tengo que hacerlo a través del servef?
Muchas gracias de antemano, un saludo.
Hola! Puedes buscar el curso en internet. Creo que no hay limite de edad. Pero si tienes 40 años y sin ningún tipo de título académico es imposible que te cojan en ninguna empresa.
Busca el ausbildung aquí: jobbörse
Hola me agradan mucho tus publicaciones, en especial esta, yo vivo cerca de Frantfurk y soy au pair, me gustaría saber sí para el Ausbildung yo debo costearme el arriendo y todo lo demás o si hay una oportunidad de tener las mismas condiciones que se tienen al ser au pair, además saber si hay otra opción aparte del año social.
Muchas Gracias 🙂
Hola
No entendí xD, perdón.
Que significa arriendo? Y año social?
Hola Gracias por responder, arriendo (rentar/tomar en renta) y año social (FSJ – Freiwilliges Soziales Jahr)
🙂 Gracias
Hola gracias por la aclaración 😀
El alquiler lo tienes que pagar tu solo. Pero hay una asociación que se llama «Jobcenter» y si te apuntas allí te lo pagaran todo! Arriendo, comida, transporte…
Si te apuntas a una escuela de ausbildung privado, ellos te darán un piso cerca de la escuela. Pero como es privado es también muy caro.
Donde vivo yo esta escuela De ausbildungs cuesta 400€ mensuales y para la matricula cuesta 800€ (matrícula, libros, exámenes…)
Mi consejo es: apuntate al Jobcenter, o buscate un compañero de piso y pagais el arriendo juntos.
PD: también puedes ir a la Cruz Roja y pedirles que te aconsejen.
Saludos 😉
Tu sustento y la formación son independientes. Por hacer un ausbildung tendrás un pequeño sueldo por tus horas de trabajo, y si no te llega para vivir pues podrás solicitar ayudas, pero una formación o un contrato de trabajo no traen implícito ningún tipo de alquiler gratuito o ayuda, tienes que solicitarlo.
Me gustaría saber si hay algo parecido al ausbildung pero en luxemburgo o como se llama allí..
Muchas gracias.
Desconozco por completo los planes de estudios de Luxemburgo. Lo siento.
Hola Rafael!
Yo tengo una ingeniería superior cursada en España. Es mejor presentar eso que el bachiller + selectividad? Y cómo debo demostrarlo, es una traducción jurada suficiente?
Muchísimas gracias
En donde puedo encontrar los ausbildung que existen en ingles o español. Me interesan sobre todo los relacionados con ingenieria y/o automocion. Tengo bachiller, selectividad y dos cursos de ingenieria industrial. Por donde empiezo?
Hola soy Karima ,una chica nacida en España pero sin nacionalidad española pk mis padres no me la tramitaron y actualmente solo tengo la tarjeta de residencia de larga duración autorizada a trabajar ,no se si al no tener Nacionalidad europea no podría acceder a una fp dual en Alemania?
Hola
Estoy en Alemania hace 2 años haciendo un Ausbildung de Mechatroniker, ahora entro al 3 años por lo cual me quedan exactamente 1,5 para terminar mi Ausbildung el problema de todo esto que yo estuve en una academia en Madrid dando un curso intensivo con «mobipro» y luego al llegar aquí me encontré con una condiciones en general muy malas he estado buscando otra empresa y he aprendido el idioma para ver si todo mejoraría con el tiempo pero no!!! ahora estoy con mi examen intermedio suspenso y quiero aprobar mi «abschlussprüfun» la empresa donde estoy no me brinda ninguna ayuda desde el primer día, el otro problema la empresa organizadora del proyecto es la misma en la que estoy por lo cual no les interesa que me vaya(ya que les salgo barato) y si pido ayuda sobre otra empresa para el cambio simplemente hacen oídos sordos he estado ya mandando solicitudes a otras empresa pero dado que estoy entrando a mi tercer año es un poco difícil si alguien tiene esta misma experiencia o la tuvo agradecería mucho la información que puede aportar. Gracias
*Por ultimo esto fue un proyecto de al rededor de 60 a 80 personas(en kassel) pero por condiciones de la empresa organizadora y de trabajo al no brindar ninguna ayuda solo quedamos 7.
Hola buenos días, soy Colombiano y quisiera saber sí debo traducir mi documento de ICFES (que es como el Abitur de Alemania) para solicitar el Ausbildung, y saber sí puede ser en Inglés o debe ser estrictamente en Alemán. Muchisimas gracias.
Muchas gracias por la información! Me fue de gran ayuda.
Me alegro mucho de que te fuera de utilidad 🙂
Hola soy hija de Alemana y las cosas en España no me ha an ido muy bien .Quiero ir a Alemania ,pero aquí no termine la Eso tuve que trabajar muy joven ,y también tuve a mis hijas muy pronto .Quiero retomar los estudios en Alemania .Qué tendría que hacer para poder hacer la formación dual ?decir que no hablo alemán.
Soy Alexis y quiero inscribirme a un Ausbildung en Alemania. Mi duda es, si al terminar mi formación dual puedo continuar mis estudios universitarios y que requiero…..
Buenos días soy Alexis. Estoy interesado en estudiar Ausbildung en Alemania. Mi pregunta es si al terminar mi formación dual puedo continuar mi estudios en una universidad y que requiero.
Buenos dias soy de venezuela y tengo ya una formacion profesional aqui, y quisiera saber si puedo optar a un ausbildung desde aqui y que necesito? yo hablo un poco aleman pero no lo suficiente para entender la pagina de anabin que es la de homologacion de titulos para saber cual seria mi nivel alla. Le agradeceria mucho si pudiera ayudarme, de antemano muchas gracias!!
Hola, vengo de España y quiero hacer un Ausbildung, tengo claro que quiero hacer y estoy aprendiendo alemán para entrar en Agosto. Mi problema es que yo no tengo la E.S.O, sino que tengo una prueba de acceso que me permite entrar a un ciclo de grado medio y no se si con esta prueba puedo entrar a un Ausbildung.
Hola soy Ecuatoguineano estoy haciendo in curso intensivo de alemán y quiero saber qué tipo de visado puedo solicitar y qué documentos academicos Debo llevar para hace un Ausbildung
Saludos…✋✋
Hola buenas,
Soy espanola de 32 anios haciendo un curso intensivo de Aleman B1 en VHS. Quisiera saber si para hacer un Ausbildung necesito tener el certificado B2 o solamente con B1 lo podria hacer tambien.
Un saludo y mil gracias,
Sheila P.
Cuando yo inicié no tenia b1, solo tenía a1 pero me inscribí en un curso de integración y saqué el a2 y b1. Aunque no es suficiente, por eso tuve que traducir casi todas las materias y de esa manera fuí mejorando el idioma en los 3 años
Buenos días, yo soy Nicaragüense y vivo en Alemania desde el 2014. Cuando vine no hablaba alemán pero mi primer tarea fué aprender el nivel básico A1 desde casa, aprobé el examen y luego hice unas prácticas en la cocina de un hotel, en la ciudad donde vivo. Luego me ofrecierona opción del aprendizaje o Ausbildung, cuya duración es de 3 años y necesitas un nivel b1 de alemán. Yo decidí aceptar la oferta porque era lo único que tenía en ese momento y empecé a ir a la escuela, a un curso de integración y a trabajar. Los primeros dos años fueron dolores de cabeza, sin dormir y con mucho estrés… Todo el único problema del idioma que no entendía en la escuela pero los profesores nos permitieron a mi y a otros dos usar diccionario y así ir traduciendo las cosas. Bueno pasaron los 3 años y hicimos nuestro examen final teórico con duración de 4 horas, habían 3 partes una parte de preguntas sobre recetas de 90 minutos, otra de Social de 60 minutos donde salen preguntas de derechos y la última de calculaciones de otros 60 minutos y una pausa de 30 minutos. En el examen tienen que hablar, entender y escribir alemán. Yo pasé el Abschlussprüfung con poca dificultad pero lastima los otros compañeros extranjeros no pudieron pasar. Pronto seguiré contando mi experiencia en Alemania y como hacer un aprendizaje. Estoy a la orden a ayudar a personas que vienen aquí, puesto que yo no tuve a nadie y fue un caos. Saludos
Hola ariel tengo dudas me puedes ayudar
Dime en que puedo ayudarte, estoy a la disposición.
Hola Ariel, me podrias dar tu correo, tengo muchas dudas, por favor y gracias 🙂
Cocinando.facilyrapido89@gmail.com a la orden.
Hola, tengo dudas puedes ayudarme o yasta cerrado esta pagina ??
Hola a todos !
Alguien tiene alguna experiencia en un Dual Ausbildung der Fisioterapia? Yo vivo y estdio Fisioterapia en Alemania, pero la verdad el idioma me cuesta mucho (tengo B1).
Alguien sabe de algún lugar con este sistema Dual para Fisio.?
Muchas gracias
Hola! Con ciudadanía alemana e italiana, cual es el limite de edad para empezar un ausbildung?
No hay límite para estudiar. Yo estuve con personas de 35 años… Eso no es impedimento.
Limite de edad hasta los 35 incluidos.
Siguiendo la segunda parte de mi nueva vida en Alemania, después de mi Ausbildung als Koch. El hotel donde lo hice de 4* me ofreció un contrato y me quedé trabajando hasta diciembre que regrese a Nicaragua para visitar a mi familia. Ahora he regresado a Alemania y tengo una entrevista de trabajo este viernes
. La vida aquí no es color rosa y no es cierto que todos los alemanes hablan inglés, a mi no me sirvió de nada hablar inglés. Ellos me dijeron desde que inicié a estudiar que solo era permitido alemán por mi bien claro. Si quieren saber que documentos necesitan para estudiar por favor me lo hacen saber! Éxito en Alemania!
Hola me gustaría saber para hacer un ausbildung de mechatroniker o banquero cual sería lo necesario (nivel de alemán, mínimo de edad para poder empezar…) espero tu respuesta. Gracias.
Hola, bueno de Mechatroniker necesitas nivel b1 de alemán, no hay edad para iniciar un aprendizaje. Para bancos tienes que preguntar tu mismo… Haga su aprendizaje y no tenga miedo que se puede.
hola como estas?, muchas gracias por tu posteo.
Tengo una duda, encontre una Ausbildung que me interesa pero parece ser que solo se hace la parte practica en la Empresa porque es Teilzeit. Como se que tengo que buscar donde hacer la parte teórica??, donde busco los centros de capacitacion de la parte teórica??
Se puede hacer la postulacion hasta octubre de este año para iniciar el año que viene (2020). Quiere decir que tendria que tener ya la parte teorica??
Cuando haces un ausbildung, automáticamente se te inscriben en una escuela y Teilzeit significa que tendrás horarios cortados. Empezarás en la mañana, tendrás una pausa y regresaras por la tarde. Puedes hacer ya las aplicaciones para un aprendizaje, ánimo!
Hola soy Andrés, soy Colombiano actualmente estoy viviendo en Malta pero me gustaría aplicar a un Ausbildung estoy aprendiendo hablar Alemán para irme allá con un A1 se hablar inglés me gustaría saber si tienen algún límite de edad ? Cuales son los requisitos para aplicar a un Ausbildung y que tipos de Ausbildung hay que Carreras? Que papeles debo tener y demás les agradezco su pronta respuesta gracias !!
Buenas, les cuento que me nacionalizado hace unos días alemán, si quieren consejos o cualquier ayuda respecto al tema, no duden en escribirme…
Siento indicaros que el sistema educativo aleman deja mucho que desear. Desde mas tierna edad ya comienzan a catalogarnos y limitarnos en nuestro camino profesional.
La Hauptschule basta para conseguir personal bajamente cualificado. La Realschule para oficios tecnicos y la Abitur nos permite estudiar en la Universidad a no ser que las notas no alcancen ciertos niveles (Numeros Clausus)
La tan cacareada «Duallausbildung» es para muchos realmente insoportable ya que las empresas estan obligadas a formar aprendices y a emplear invalidos, subencionados por el Estado.
Asi es normal que la actividad del aprendiz se base en el principio en barrer el taller, comprar las cervezas o preparar el cafe para los mas veteranos. Las Empresas no garantizan la admision de los aprendices y otras no tienen intencion de hacerlo.
El aprendizaje actual tiene en ocasiones una tradicion Medieval que podemos aun observar en la Construccion. El aprendiz recibe un anillo en la oreja y es practicamente el criado del Maestro, cuando termina el aprendizaje, se convierte en Geselle, se viste con el uniforme del gremio y viajara por toda Europa buscando trabajo y experiencia, esta obligado a viajar solamente a pie (Wandergeselle)
Algunos los habremos visto hasta en Espana con su chaleco, anchos pantalones de pana y su sombrero negro. Tienen cierto parecido a pastores de ovejas.
Si tiene suerte y se comporta siguiendo cierta etica, tendra hasta la posibilidad de cortejar a la hija del Maestro, tal vez esposarse con ella, ser aceptado en la «Gilde» convertise en Maestro y fundar su propia empresa.
Si la suerte no le acompana, el propio Maestro o la Autoridad Competente, le arrancara el pendiente y se convertira en un «Schlitzohr» (Oreja Cortada) y no conseguira trabajo honesto alguno.
Afortunadamente este tipo tradicional de tortura ya es solo historico a dia de hoy….
Muchas gracias por la información, yo quisiera saber si existe una edad máxima para poder hacer el ausbildung y cual seria esta ?
Teoricamente no existe limite de edad maximo alguno a no ser en actividades como Policia, Soldado Profesional o Bombero. Pero sera siempre la empresa la que decida e imponga condiciones.
Como seria una decision importante, recomendaria visitar el correspondiente Arbeitsamt y requerir informacion y condiciones para evitar abusos, tan frecuentes en muchos casos.
Hola soy Alessandra, soy peruana. Estoy interesada. Me gustaría aplicar a un ausbildung. Estoy culminando la carrera de ingeniería agroindustrial . Cuales son los requisitos? Y se puede hacer un ausbildung en ingeniería agroindustrial. Gracias.
Una Berufsausbildung es simplemente una formacion profesional a muy bajo nivel: La titulacion la suele conceder las Camaras de Comercio e Industria previo un corto Examen, tambien puede hacerse por «libre».
En tu caso lo ideal es que completases tus estudios en ingenieria agroindustrial y siguieses algun Master o Doctorado.
En Alemania te pondran multiples problemas para la convalidacion de titulos, conozco a varios peruanos que estudiaron en la Antigua URRS y les discutieron hasta el Preuniversitario que supuestamente fue falsificado por la organizacion «Sendero Luminoso»
Piensa ahora el significado de la Berufausbildung a la que se puede acceder despues de la Hauptschule con o sin completar y sin tener en cuenta conocimientos practicos. La finalidad es el conseguir mano de obra barata.
Hola! Muchas gracias por la información. Tengo algunas preguntas. Tienes que pagar para hacer un Ausbildung a la escuela en la que lo realices? Fuera de Alemania, el título que obtienes al finalizar el Ausbildung tiene más o menos valor que un título universitario? y dentro de Alemania esta mejor visto eso a un título universitario? Sé que seguramente la respuesta dependerá de la carrera a estudiar pero pongamos una carrera estándar de ejemplo, nada de medicina, derecho… Muchas gracias!!
Creo que estas equivocada, una Ausbildung no es ningun Estudio Universitario. Forma parte de un sistema digamos medieval de aprendizaje donde el maestro ensena al «pinche» un oficio.
Para ciertos oficios no se exije formacion escolar alguna, para otros como los Bomberos, Bancos o Policia es indespensable el poseer buenas calificaciones. Como el sistema educativo aleman es muy deficiente y discriminatorio, esta dividido en primaria con Hauptschule, Realschule y Gymnasium, a falta de buenas relaciones y/o calificaciones los buenos puestos estan muy solicitados y no al alcance de todos.
Como el Gobierno fomenta este sistema y existen Convenios Laborales, el aprendizaje no solo es gratuito, sino que segun el gremio, existe un salario minimo y la posibilidad de asistir al menos un dia por semana a un escuela de FP. Mientras unas muy pocas empresas emplean a sus aprendices, la mayoria se aprovecha de ellos como una barata mano de obra.
El valor de una profesion se basa en que sea una profesion reglamentada o no . Otras no tienen valor alguno. Ejemplo, gepr. Fachpraktiker en Reiki, con un curso de una sola jornada al precio de unos 150 EUR incluido un hermoso diploma…..
Cuando se trata de profesiones reglamentarias, ejemplo enfermeria es necesario su homologacion para poder trabajar en cualquier Pais de la UE y no es para nada gratuito.
Muchísimas gracias Juan!! Me acabas de aclarar todo bastante. El próximo año me voy para Alemania a estudiar pero aun no se muy bien qué. Recomiendas estudiar el ausbildung o la universidad? Tengo un B2 en el idioma así que eso no sería un problema.
Primero informate como es debido. Un Ausbildung es como un callejon sin salida….
En la Universidad tienes que informarte de las condiciones, numerus-clausus, becas y otros. Es posible que tengas que pasar un curso preparatorio y mas tarde, segun la Facultad un Praktikum en relacion con el estudio, que no es una «Ausbildung»
Aqui como en todas partes el que tiene padrino se bautiza. Busca ayuda en una Fundacion Alemana para obtener una beca el Dpt. de Cultura de la Embajada de Alemania o el Goethe Institut pueden ayudarte. Puedes estudiar lo que mas te guste o que mas facil sea. En cuanto a Universidades busca algo diferente a los demas. Tal vez tengas mas posibilidades en Austria o en la Universidad Viadrina en Frankfurt/Oder con explendidos internados por poco mas de 100EUR mensuales en la parte polaca. El conseguir una beca al menos para los dos primeros semestres no es nada dificil, para no conservarla es necesario el ser muy mal estudiante.
Como realmente no conozco tu situacion personal ni la de tu familia, no pude aconsejarte mucho. Te sorprenderas que con relativamente poco efectivo se puede estudiar medicina en Hungria y eso en aleman o ingles. Ese es el camino que siguen muchos alemanes que no obtienen la puntuacion para estudiar en Alemania donde las notas de preuniversitario no tienen el mismo valor en toda la Alemania Federal.
Hola Sara, yo tengo más de 7 años de vivir aquí, te voy a dar mi punto de vista porque creo que te podría ser útil. Primero no leas el mensaje de ese señor que habla mal de la educación en Alemania.
Mira, aquí no vas a poder entrar a la universidad porque necesitas nivel de alemán C1 pero si lograras tener el curso, yo de ti estudiaría un Ausbildung.
En primer lugar la empresa te va a pagar un salario de unos 750 euros brutos mensuales, con eso es suficiente para rentar un apartamento de una habitación y poder sobrevivir. En el aprendizaje te enseñarán mucho y lo mejor es que cuando lo termines no te será difícil encontrar un trabajo porque ya tienes la práctica de 3 años.
Si te decides por la universidad, tendrás que traer buen dinero para vivir aquí porque al see extranjera, tendrás que costearte todo a menos que vengas con una beca.
Yo hice un Ausbildung y lo terminé hace 3 años, te cuento que encontrar trabajo es fácil porque nadie quiere pagar tanto dinero a un egresado de alguna universidad que no tenga experiencia. Aquí se califica la experiencia sobre todo y con el Ausbildung tendrás las mismas oportunidades que el 70% de alemanes que lo hacen y se deciden por esta opción precisamente por la experiencia.
Infórmate bien, este año traeré a mi primo y su novia a estudiar un Ausbildung en el hotel donde yo estudié y trabajé por años. Ellos deberán traer por lo menos dinero para aguantar 2 meses aquí.
No es que te subestime pero creeme yo hablo C1 y sería difícil para mi estudiar una carrera universitaria aquí. Yo me iría mejor por un máster que duran menos y los podrías hacer en alemán o inglés.
Investiga bien y si tienes alguna duda no dudes en contactarme.
Muchas gracias por tu comentario!!!
En una situacion como la de Sara no estaria mal el «Ponerle una vela a Dios y otra al Diablo»
Tu comentario no me molesta, antes lo contrario. Si has pasado por un Aprendizaje (Ausbildung) implica que no has realizado un Studium. Lo mismo que existen en Alemania al menos tres tipos de ensenaza basica tambien existen tres clases sociales entre los trabajadores, no es lo mismo el ser obrero, empleado o funcionario y dentro de ello diferentes grupos salariales implican tres castas.
Los estudios universitarios se rigen por el acuerdo de Bologna siendo el grado mas bajo con una duracion normal de seis semestres el Bachelor un Master es posterior al Bachelor puede durar tres semestres mas y la posibilidad de realizarlo en ingles.
Si consideramos la posibilidad de obtener un BAFÖG u otra beca y la posibilidad de trabajar sin descuentos, la situacion economica de un estudiante puede ser superior a la cualquier empleado en la Gastronomia.
No te enfades si te digo que un simple barrendero municipal con un Titulo Academico, en cualquier ciudad alemana, como Funcionario Municipal disfruta de un complemento salarial y posibilidades de ascenso, no solamente como «Oberbarrendero»
En Alemania cuenta mas un Titulo Universitario que la experiencia profesional y las posibilidades de empleo son mayores.
En cuanto al nivel de Aleman, como todo. He leido la informacion en internet sobre la matriculacion en la Freie Universität Berlin y seria posible en varios casos.
No me molesta su comentario, lo contrario!
Yo soy abogado en mi país bueno ahora soy alemán pero igualmente pasé por universidad en Nicaragua. Yo podría tener la posibilidad de entrar a una universidad sin necesidad de hacer un examen de admisión por dos razones, la primera por tener un aprendizaje en Alemania y la segunda por ser alemán.
Te cuento mi salario de 3400 euros brutos, trabajando como chef de cocina. No me afrento porque gano más que el promedio de alemanes debido precisamente a mis notas de mi Ausbildung donde logré ser el mejor.
Hacer un estudio universitario o un Ausbildung depende de cada persona, lo que si digo es que si a un hotel llegan una licenciada en turismo y una Hotelfachfrau (especialista en hostelería), mi jefe y yo tomaríamos a la segunda opción porque sabe como funciona una empresa y queremos lo mejor para nuestro hotel.
Lastimosamente a la licenciada le faltaría la experiencia y yo no le pagaría más de 1750 euros por mes ya que al final vendría a aprender, mientras a una Hotelfachfrau le podría negociar su salario y estaría dispuesto a pagarle unos 2,000 euros mensuales brutos porque queremos funcionalidad ya mismo.
Usted pone a un Ausbildung como un oficio común pero la gran diferencia es que el Ausbildung es en realidad un aprendizaje complejo y completo, de hecho un aprendizaje en Alemania es reconocido y muy respetado en toda Europa y el mundo. Yo he trabajado en Francia y siempre me trataron con mucho respeto porque se sabe de la calidad de enseñanza alemana. Le comunico que tengo amigos que han pasado por universidad y lastimosamente aún siguen buscando trabajo, en cambio tengo amigos que han terminado un aprendizaje y todos están trabajando ya sea aquí, en Austria o Suiza.
Tengo amigos que han hecho Hotelfachfrau como aprendizaje y hoy en día trabajan en sector inmobiliario y les va muy bien porque las empresas buscan conocimiento y práctica. Por eso el 70% de los alemanes se deciden por un aprendizaje ya que conseguir trabajo será muy fácil y el salario será muy bueno.
Lo que Sarah decida pues le deseo que le vaya bien y ojalá tome una decisión correcta.
Saludos y espero que le vaya bien.
Muchas gracias a los dos, Ariel y Juan. Aunque ambas opiniones son muy diferentes me alegra tener las dos para así poder decidir por mi misma y conocer pros y contras. Aún tengo tiempo para informarme más y decidir, espero tomar la decisión correcta.
Un saludo a ambos y muchísimas gracias.
De nada Sarah. En las dos opciones solo tienes pro y no contra ya que al final es un estudio. En la Universidad necesitas capital de por lo menos 5 mil euros para sobrevivir los primeros meses y luego tendrás que pedir un permiso para encontrar un trabajo a medio tiempo y puedas sobrevivir.
En el Ausbildung no tienes que pagar nada, al contrario te van a pagar a tí un salario mínimo contemplado en la ley pero varía en cada profesión.
Mira todo depende como tu dices que escogemos dos títulos del sector turismo, una Licenciada en Turismo y una Hotelfachfrau, el titulo con mayor fuerza lo tiene el del Ausbildung pero si ponemos dos títulos de Dentista (universidad) y otro de ayudante de dentista (Ausbildung) pues el de la Universidad ganará.
Ahora te pongo otro ejemplo, un ingeniero automotriz egresado en la universidad contra un especialista en automotriz de un Ausbildung, el titulo dominante lo tendrá en del Ausbildung… Al final se quedará con el puesto.
Si quieres un estudio práctico te recomiendo el Ausbildung pero si quieres algo teórico como medicina te recomiendo la universidad. Todo depende de cuanto dinero dispongas y que nivel de alemán tu tienes en realidad.
Sara, escucha y presta más atención a lo que dice Juan. Yo llevo solo 5 años en Alemania. Estudié turismo en España, aunque no lo terminé porquie «afortunadamente» encontré un trabajo allí. Ahora me arrepiento de no haber terminado la carrera… Pero bueno, yo vine aquí a aprender alemán y decidí hacerlo estudiando un Ausbildung. Claramente hice un curso de alemán en España antes de venir para poder tener el idioma que hacía falta. Después de año y medio dejé el Ausbildung. Este era de Hotelfachfrau, yo muy contenta creía que iba a estar siempre en löa oficina del hotel, en reservas, recepción y tal. Pero resulta que hay que pasar por todos los departamentos. En ese Ausbildung se aprovechan de los estudiantes y los ponen a trabajar sobre todo de camareros… Al ddejarlo me cambié de ciudad y tuve la suerte de conseguir ne seguida dos entrevistas de trabajo en las cuales me dijeron que querían que trabajara para ellos. Total, sin Ausbildung en alemania y siendo extranjera, que mi nivel de alemán está regulero, he llegado en un año y 3 meses o así a ser la jefa de recepción. Y lo que dijo Ariel de que un cocinero sin Ausbildung se le paga poco… mentira. En el hotel en el que estoy hay cocineros sin la formación que reciben un sueldo bastante bueno. Es más, siempre te van a dar al empezar el mínimo legal. Me enrollo demasiado, pero la universidad siempre va a ser mejor que un Ausbildung.
Hola Sarah usted viene y me llama a mi mentiroso. Esto es increíble y le aseguro que usted miente. Yo soy chef de cocina, en un hotel de 4 estrellas en Coblenza y si yo digo que a un cocinero con estudio de su Ausbildung se le paga un mínimo de 1800 euros mensuales es por que es así. A alguien que no ha estudiado y viene aquí a pedir trabajo, se le contrata como ayudante de cocina o Beikoch, más nunca como Koch porque para eso se necesita tener el diploma. Un Beikoch podría ganar entre 1100 y 1250 euros mensuales y le digo que bien pagado todavía a esto quiero decir que tenga y demuestre experiencia.
Usted ha tenido suerte nada más y de gracias a Dios por eso.
La muchacha que quiere venir que haga lo que ella crea conveniente.
Le comento en el Ausbildung de Hotelfachfrau que usted no pudo terminar porque la mandaron a Etage, al servicio de restaurante y a la cocina, está hecho precisamente para que usted o la egresada conozca todas las áreas de un hotel. Por eso el titulo se llama Hotelfachfrau o especialista en hostelería.
Yo en mi aprendizaje estuve en el servicio como camarero por 3 meses y estuve también en el área de contabilidad por 4 semanas, cosa que agradezco muchísimo porque pude aprender a servir y recomendar vinos, a preparar cócteles y a saber como funciona un hotel desde el área de contabilidad porque miré como funcionan los Bestellungen o pedidos que se hacen a otras empresas.
Déjeme de decirle que si para usted era explotación que la hayan mandado al servicio, al Etage, a contabilidad y a la cocina pues que triste de su parte. Como quería usted tener ese titulo si no conoce el funcionamiento de un hotel? Si siquiera sabe como se prepara el menú que usted misma como recepcionista vende?
Qué triste!
Quise decir Gema.
Ariel, solamente estoy hablando desde mi punto de vista y lo que he vivido. Siempre hablando desde el respeto y en ningún momento le estoy llamando a usted mentiroso.
Aquí creo que cada uno es libre de escribir sus opiniones y exponer lo vivido.
Y bueno, decir que no le tengo que dar gracias a nadie sino a mí misma. En cuanto a lo de no saber cómo se elabora el menú que vendo, he de decir que mi pareja es jefe de cocina, no es alemán y NO tiene Ausbildung. He visto y sé cómo se prepara todo.
Un cordial saludo
Una ultima cosa. En el Ausbildung no me sentí explotada por el hecho de estar trabajando en los diferentes departamentos del hotel. Sino de la manera en la que trataban a los Azubis de ponerlos a hacer el trabajo más pesado por así decirlo. El trabajo que ningún otro trabajador quiere hacer… Pero en ese tema hay que saber buscar bien el sitio en el que quieres formarte y hacer el Ausbildung. Hay de todo en este mundo. Y recalcar que no tengo nada en contra de este sistema de formación, sino todo lo contrario. Me encanta que se pueda ganar tanta práctica a la misma vez que se estudia.
No queria tocar mas el tema….
Veo que no estamos muy informados sobre el tema. Resultaria muy paradogico el indicar que para trabajar como cocinero no es necesaria Ausbildung algua. Ni tan siquiera para montar un restaurante. Pedemos informarnos en el Wirtschaftamt correspondiente y sabremos que ademas de la Cartilla de Manipulador de Alimentos, que se consigue en el Gesundheitsamt bastara como minimo el asistir a un curso de higiene que durara normalmente dos tardes. Que tengamos o no exito se debe solamente no a nuestros conocimientos culinarios, mas a la preparacion de sengrias a la Mallorquina o tocar una guitarra.
En cuanto a los sueldos, la competencia es muy desleal y es mucho mas rentable el emplear por ejemplo un ucraniano con «Karta Polaka» que es un documento (DNI) que facicitan los consulados polacos y da los mismos derechos que a los nacionales y miembros de la UE.
Hablemos de sueldos: En la gastronomia un sueldo de 3.500 EUR es muy dificil de conseguir, no imposible, pero significa para un soltero solo unos 2.180 Euros nettos.
Lo mismo que existe un Ausbildungsvergütung, tambien existe el BAFöG y otras facilidades para estudiantes.
En cuanto al mecanico y al ingeniero os dire que mientras el mecanico tiene un trabajo sucio y pesado, un simple Perito (ingeniero de la FH) puede dedicarse de forma privada a realizar el ITV de automobiles sin mover un dedo. De Peritajes para Seguros y accidentes, ya no hablamos.
Naturalmente existen ciertos Ausbildungen para extranjeros con muchas ventajas: Normalmente son funcionarios (Beamten auf Widerruf) desde el primer dia en la Policia o en el Ejercito. Solo tiene que saber dar palos.
Ahora bien, supongamos que usted decide abrir un restaurante sin ser especialista en la materia y se presenta al banco a pedir 100,000 euros para financiar su proyecto, déjeme decirle que el banco ni va a perder su tiempo en darle una cita y si se la da, al momento de pedirle su plan de negocio pues le tocará aguantarse las carcajadas de los banqueros al ver su valentía jaja.
En cualquier aprendizaje o Ausbildung en alemania se gana más que cualquier egresado de alguna universidad de España, América latina y algunos países europeos. Lastimosamente es la cruda realidad.
Lo que yo recomiendo después de un Ausbildung es agarrar por lo menos un año de experiencia laboral y aplicar para un Weiterbildung que vendría siendo del mismo peso que un título Universitario pero lo destrozaría al momento de buscar un trabajo.
Se la pongo fácil, mi esposa alemana hizo su Ausbildung luego hizo su Weiterbildung en Betriebswirt, por el momento trabaja como asistente de gerencia en un hotel de 4,5 estrellas ganando 3800 euros mensuales. En mi caso yo hice un Weiterbildung en F&B y aun sigo trabajando como chef de cocina en un hotel 4 estrellas con salario de 3400 euros mensuales.
Lo que quiero decir es que después de un Ausbildung, se abrirán muchas puertas y las empresas te darán la oportunidad de un Weiterbildung o estudio superior, una vez teniendo este titulo te vuelves invencible.
Por ejemplo, si va mi esposa o yo a una entrevista de trabajo por un puesto de jefe de control de bebidas y comidas en algún hotel y se presenta un administrador de empresas, lastimosamente las empresas nos tomarán a nosotros porque tenemos mayor conocimiento y mayor experiencia.
Yo recomiendo hacer un Ausbildung porque será más fácil por el dinero y ya luego de uno o dos años de experiencia, se vienen oportunidades de muchas empresas como fue en mi caso.
Cuando vine a Alemania mi idea era hacer un Ausbildung para tener entrada a la universidad pero bueno los planes cambiaron y me salió un estudio mejor. Hoy en día soy exitoso gracias a Dios y ya estoy trabajando en renovar mi propio establecimiento.
Le corrijo, para trabajar como cocinero en Alemania necesitas si o si un Ausbildung de lo contrario te contrataran como ayudante de cocina ganando 800 euros mensuales. Se lo digo yo que soy especialista en la materia. Para abrir un restaurante al igual que en todo el mundo no se necesita conocimientos pero si quiere un crédito es necesario tener el Ausbildung de cocina, Weiterbildung en Betriebswirtschaft o Küchenmeister. Yo estoy remodelando un local que compré y espero abrir una heladería y un restaurante para marzo del próximo año. Quiero dar la oportunidad a una persona para que venga a aprender el Ausbildung de especialista en restaurante.
Un Weiterbildung es lo que sigue después de un Ausbildung, solamente pocos lo tenemos y para tener la licencia para enseñar necesitamos tener la licencia del Ausbilder.
Infórmese don Juan porque lo veo muy perdido. Empiezo a dudar que usted viva en Alemania, cuanto tiempo tiene viviendo aquí? Al parecer vino y le fué tan mal por la manera de expresarse de la educación y la vida en Alemania.
Me retiro de este comentario para evitar seguir con el «cuento de munca acabar» No sin indicar que en esta desunificada Alemania no todo se rige por la logica.
Una Ausbilderberechtigung se puede conseguir tanto en la Industrie und Handelskammer como en las Handwerkskammer de todo el Pais. Para ello no es necesario el poseer ningun Meisterbrief, pero puede ser positivo.
En el Ausbildereinigungsverordnung (AEVO) estan observadas las diferentes posibilidades para su optencion.
Uno de los motivos por los que no seguire con este hilo es el que con mis afirmaciones puedo desilusionar a muchos. Lamentablemente se basan en la triste realidad.
Por lo demas, os deseo a todos logrados exitos en vuestra vida laboral.
Hola, un saludo para todos, quería hacerles una consulta, puedo postularme a una plaza de Ausbildung con un Zeugnisbewertung de mi profesión no regulada (Abogado)??.
Hola Dayana, si claro puede usted hacerlo. Yo soy abogado en mi país y hice un Ausbildung en otra cosa en Alemania. Eso le ayudará como soporte…
Hola Ariel gracias por responderme, además del Zeugnisbewertung debiste entregar tus notas de bachillerato debidamente apostilladas, traducidas y homologadas?? o no es necesario??.
En otras palabras, se puede realizar la postulación al Ausbildung sólo con el Zeugnisbewertung??
Muchas gracias de antemano.
Dayana, si yo traje todos mis documentos debidamente apostillados y luego mandé a traducir las apostillas. Dejé todas las copias en la escuela de aprendizajes y listo.
Hola, debes mirar esta página de «convalidación» (Annerkenung). Ahí puedes ver qué carreras son convalidables por países !
(Snnerkehttps://anabin.kmk.org/no_cache/filter/anerkennungs-und-beratungsstellen-in-deutschland.html
Hola Lucía, debes mirar en esta website donde muestra todas las «convalidaciones» (Annerkenung), está por carreras y por países….
https://anabin.kmk.org/no_cache/filter/anerkennungs-und-beratungsstellen-in-deutschland.html
Un saludo.
Hola a todos!. Entiendo que para el ausbildung piden B2. Es necesario un certificado del mismo? Y deberé llevar todos los estudios? Incluso si he culminado la universidad? (No poseo tantos ahorros para ingresar a un Master). Y cuál es el límite de edad para realizarlo? Gracias
hola, quiero realizar un ausbildung pero no termine mis estudios universitarios, solo curse 3 anos, puedo optar igual a realizar el ausbildung?
gracias.
Hola Stefani, puedes realizar la Ausbildung (la formación profesional) que quieras, no es necesario ni siquiera ser bachiller. Es un equivalente a las FP (Formación Profesional) en España.
Lo que sí debes aprender es el idioma alemán, hay muchos Institutos, pero el Goethe Institut es uno de los certificados para realizar el Prüfung (examen de grado, o examen final).
Dual Ausbildung (Formación Profesional Dual), es un trabajo remunerado y que a la vez trabajas. Hay muchas empresas que lo ofrecen e incluso algunas te pagan también el curso de alemán.
Un saludo y mucha suerte !
Lucía
Buenas tardes, soy bachiller en contabilidad de Perú , con experiencia de 4 años en mi pais . Mi consulta es .
Qué beneficios salariales obtengo al terminar una maestría en Alemania en mi área y
Qué beneficios salariales obtengo con un ausbildung (quiero buscar uno afin a mi carrera) ?
Cuál de las dos opciones es mejor . Gracias, saludos cordiales,
Hallo!
¿Es posible homologar un Ausbildung en Fisioterapia en España por un Grado en Fisioterapia? O, por ejemplo, completar este Ausbildung en una universidad alemana (es decir, obtener un ‘Studium’ o Grado en Fisioterapia haciendo un año más) y después homologarlo en España?
Muchas gracias (te invito a un café),
Muy buen día,
Arturo
Buenas tardes Arturo.
Yo estudié Fisioterapia en Alemania (eine Ausbildung), pero al haberlo hecho en una «escuela de profesiones» (Berufschule), «no» es homologable en España, porque esa carrera sólo es a nivel universitario. El camino sería completar el estudio en una Universidad alemana y recién homologar en España.
Un saludo
Lucía
Muchas gracias, Lucía,
Entiendo que si haces un año más en una universidad alemana (es decir, un Studium), podría ya ser homologable en España, ¿verdad? No sé si eso sería posible. O, por ejemplo, si intentas convalidar tu Ausbildung en Fisioterapia en una universidad española: ¿sería posible hacerlo superando ciertas asignaturas en cualquier universidad española?
Gracias de nuevo,
Las Universidades en España, no reconocen un estudio en escuelas de Alemania, pero tal vez puedes averiguar, puede que alguna lo haga.
En Alemania, incluso se puede continuar en una Universidad la carrera de Medicina, hay muchas opciones allí.
Un saludo y mucha suerte
Lucía