La seguridad social
En la entrada «el seguro médico» expliqué como funcionaba el sistema sanitario alemán, pero dicho sistema sanitario se encuentra englobado en la seguridad social alemana. En esta entrada voy a intentar explicar en que consiste la seguridad social alemana usando los términos alemanes para que sepáis a que se refieren cuando los veáis reflejados en algún documento oficial (como por ejemplo vuestra nómina).
La Seguridad Social Alemana (Sozialversicherungssystem) se compone de dos bloques, el seguro médico (Krankenversicherung) y el seguro social (Sozialversicherung).
Seguro médico (Krankenversicherung)
Aunque ya lo expliqué en la entrada que he comentado anteriormente, voy a hacer un resumen pero añadiendo los términos alemanes.
El seguro médico es obligado tenerlo si resides en este país. Dicho seguro médico puede ser contratado de forma pública a través de alguna de las aseguradoras estatales o mutuas (Krankenkassen) o bien a través de alguna compañía de seguros privada (Privatkrankenversicherung).
Todos los trabajadores que cobren menos de 4.650 € brutos al mes están obligados a contratar el seguro médico con las aseguradoras estatales, son asegurados por obligación (Pflichtversicherter). La cantidad a pagar es un 15,5 % del salario bruto, pero si se es trabajador por cuenta ajena, ese porcentaje se reduce a un 8.2 %, ya el 7,3% restante lo paga la empresa. Hay multitud de aseguradoras estatales donde elegir pero las diferencias entre ellas son mínimas, ya que por ley, deben ofrecer los mismos servicios y garantías, solo varían en los extras que ofrecen, que no están relacionados con los servicios médicos ofrecidos.
Los trabajadores que cobren más de 4.650 € brutos al mes (Freiwilligeversicherer) no están obligados a contratar un seguro estatal, pudiendo optar por una aseguradora privada. En las aseguradoras privadas si que puede haber diferencias más grandes con respecto a las coberturas que dan ya que en este caso no tienen unas coberturas mínimas por ley, además del hecho de que el cliente debe pagar por la atención médica y medicamentos para luego pasar la factura a la aseguradora, que le reembolsará el dinero invertido. También el trato que le suelen dar los médicos a los asegurados privados suele ser mejor en cuanto a que tienen que esperar menos tiempo (aun llegando a la consulta posteriormente a un asegurado público).
Seguro social (Sozialversicherung)
El llamado Seguro Social (Sozialversicherung) consta a su vez de cuatro seguros independientes. Este seguro supone pagar al estado entre el 25,85% y el 26,05% del salario bruto según tengas o no hijos. Al igual que ocurre con el seguro médico, se paga a medias entre el trabajador y la empresa que lo contrata, pero al contrario del anterior, NO es obligatorio para todos, tan solo para los que están obligados a contratar el seguro médico estatal, es decir, los asegurados obligatorios (Pflichtversicherter). Los trabajadores que no están obligados a contratar el seguro público (Freiwilligeversicherer) pueden contratar también estos seguros, pero tan solo a través de compañías privadas. Como he dicho, este seguro social se compone de cuatro seguros independientes:
- El seguro para el cuidado de personas dependientes (Pflegeversicherung). Los costos derivados de este seguro son pagados y gestionados por las aseguradoras estatales (Krankenkassen), por lo que se descuenta de la nómina del trabajador.
- El seguro de jubilación (Rentenversicherung). Este seguro, ademas de «asegurarnos» una jubilación más o menos reposada, también se hace cargo de las pensiones por enfermedad, que no es lo mismo que las bajas por enfermedad. El organismo encargado de su gestión es el Deutsche Rentenversicherung (DRV)
- El seguro correspondiente a las mutuas de las empresas, es decir, riesgos y accidentes laborales (Gesetzliche Unfallversicherung). Existen multitud de compañías de seguros que ofrecen este servicio (Berufsgenossenschaften) y es la empresa la que elige cual de ellas contratar.
- El seguro de desempleo (Arbeitslosenversicherung). El organismo encargado de gestionarlo es el Bundesagentur für Arbeit.
Como se puede ver, el sistema de seguridad social alemán es muy parecido al español. Al menos sobre el papel. Pasen por caja.
Muy buenas! Yo tengo el caso al revés… soy alemana, residente en España, contratada desde hace poco por una empresa alemana pero que no tiene sede en España. Ellos dicen que en Alemania estoy exenta y que todo lo que es SS, IRPF y demás se debe pagar en España y que yo me de de alta y pague todo eso yo, aquí en Spain. Peeeero aquí me dicen que eso no es así, que es la empresa la que te da de alta y paga todo aquello. A efectos prácticos llevo 2 meses trabajando para ellos con contrato y recibiendo mi nómina puntualmente cada mes, pero pensaba que ellos me habían dado de alta en Alemania y pagaban mis impuestos allí y resulta que “ná de ná”!!! A ver cómo le doy yo solución a ellos porque ellos “se desentienden”… llevo un cabreo…. si tienes algún consejo aunque sea decirme con quién tengo que hablar… te lo agradecería!
Saludos alemanes desde Murcia!
Buenas, me encuentro casi en la misma situación que tu excepto en la nacionalidad, que soy español, y que ya estoy contratado y trabajando para una empresa alemana. Actualmente estoy trabajando en Alemania dado de alta y pagando impuestos y seguro médico en Alemania, pero me voy a trasladar a España de forma permanente (aunque haré viajes puntuales a mi empresa) y no sé muy bien como debe de hacerse porque en internet encuentro información muy confusa. Me gustaría saber como resolviste tu caso, donde hay que ir y todas esas cosas.
Muchísimas gracias!!!
Saludos
A ver, por lo que yo se, si la empresa es Alemana y ellos te pagan a través de su empresa con sede fiscal y judial en Alemania, las nóminas, retenciones, seguridad social, etc etc deben ser Alemanas. La diferencia aquí es que tú debes residir en un país diferente al de origen de la empresa, por lo que te deberían dar de alta como «expatriada», es decir, un tipo de contrato que está limitado en tiempo, pero que de igual forma tiene que ser alemán, con sus retenciones en Alemania, etc. Otra opción es que quieran que te des de alta como autónoma en España y tú les factures a ellos, en cuyo casi si que tendrías que ser tú la que pagara SS en España, al ser autónoma en el país.
buenas
creo que aquí puedo dejar mi pregunta, no encontré ni una entrada sobre lo que estoy buscando, el empadronamiento en Alemania.
segun la gente de spaniards se puede hacer sin tener un contrato, solo tienes que tener el pasaporte y decir una dirección postal donde te enviaran las cartas. eso es cierto?
yo me voy para Alemania al final del octubre y me quedare en la casa de una amiga pero ella no puede empadronarme, estoy pensando hacerlo sin una dirección fija y luego una vez que encuentro un piso/cuarto para alquilar actualizare el Anmeldung en Rathaus.
es factible?
añado el enlace: http://goo.gl/6utpFe
Hola, te explico. Para hacer el Anmeldung (el empadronamiento) hace falta que proporciones una dirección (eso siempre). Sé de gente que dice que les pidieron el contrato, pero a mi desde luego que he hecho varios nunca me lo han pedido ni a la gente que conozco, por lo que supongo que eso del contrato deberá ser algo puntual de algún funcionario que estuviera de mala leche ese día o bien quizás era así antes o quizás depende de la zona. Desde luego donde yo estoy no te exigen el contrato. Si te ocurriera, vuelve otro día o ve a otro organismo a hacerte el Anmeldung y santas pascuas. Con respecto a que dirección usar, yo no veo problema en que uses la de tu amiga por la sencilla razón de que aquí en Alemania no existe número de puerta, es decir, tu dirección se compone por tu nombre, tu calle y el número del edificio, se acabó, no hay número de piso (2D, 4C, etc). ¿Y como narices te localizan? (preguntarás), pues por tu apellido. Los alemanes solo usan un apellido (por lo que dan por hecho que todo el mundo venga de donde venga usa solo uno), así que el cartero se persona en la dirección y busca un telefonillo donde aparezca el tuyo… ¿y si hay varios? pues entonces preguntará o irá uno por uno o a saber, pero la cosa funciona así. La cuestión es que si pones la dirección de tu amiga, no te vincula con ella directamente (podrías estar viviendo en el piso de enfrente). En cualquier caso, obviamente puedes hacer lo que dices, usas una dirección y cuando te mudes te vas al ayuntamiento y te haces el Unmeldung que es un documento para actualizar tu dirección.
Soy español y vivo en Costa Rica. En julio 2015 vamos 4 años a Munich mi esposa y yo (ella va a hacer tesis doctoral). Por la beca, aquí en Costa Rica nos piden 3 presupuestos de seguros medicos privados. ¿alguien sabe nombre de algún seguro medico privado en Alemania y como contratarlo desde Costa Rica?
Gracias
Pablo
Aquí puedes encontrarlos tú mismo y obtener el presupuesto en función de tu condición personal. El contratarlo o no desde Internet dependerá de la aseguradora:
http://www.financescout24.de/krankenversicherung/private-krankenversicherung.aspx
Rafael, buenas tardes. ¡Qué gran blog! Verdaderamente se nota que está hecho con ganas y rigor. Gracias por compartir tus conocimientos con todos.
Mi pregunta es la siguiente: ¿Dónde ves los rangos de salario bruto máximo? Me refiero a cuando dices: «Todos los trabajadores que cobren menos de 4.650 € brutos al mes…»
Lo pregunto porque en mi contrato me indican una cantidad fija bruta (85% del total) que no excede el máximo que tú señalas, pero si considero el variable (15% del total según consecución de objetivos), sí excede ese tope de 4.650€.
A) ¿Tengo obligación de contratar uno obligatorio o puedo elegir el privado?
B) Si supongo que tengo derecho a elegir el privado, y según la ley no fuese así ¿alguien me aletaría antes de que pasara el tiempo cometiendo una irreguralidad?
Gracias de antemano.
Un saludo,
Cuando cobras más del mínimo que te he comentado no es que estés obligado a contratar un seguro privado, es que puedes hacerlo si te interesa. Debes analizar si realmente te compensa económicamente o no. Recuerda que una vez entras en los seguros privados, es casi imposible volver a los públicos, lo cual puede ser un problema de futuro. No cometes irregularidad alguna por lo que te he comentado, es tu decisión elegir seguro público o privado.
Un saludo.
Hola Rafael,
Te felicito por tu Blog! Realmente denota mucha preocupación. Muy buen trabajo.
Soy de Chile pero tengo la nacionalidad alemana. Ahora en diciembre me voy a Berlín a trabajar por un tiempo. Nunca he vivido en Alemania anteriormente.
Te quería preguntar, qué debo hacer para adquirir el seguro médico y el seguro social? Se debe hacer algún tipo de trámite en una oficina estatal personalmente o desde el momento en que encuentre trabajo, mi empleador se encarga de ello? Se descuenta automáticamente de mi sueldo o debo pagarlo yo personalmente? Y por último, que pasa si estoy solo un par de meses en Alemania y luego vuelvo a Chile, se debe de cierta forma cancelar el seguro medico y social? O me seguirán cobrando aunque no esté en Alemania?
Muchas gracias de antemano.
Muchos saludos y éxito en todo.
Martin.
Si encuentras un trabajo, se te descontará solo y tu empleador hará todo, no necesitas hacer nada. Si no tienes empleo y quieres tener cobertura médica (es más, estás obligado a tenerla), deberás tu mismo contratar un seguro en alguna de las mutuas aseguradoras que existen en Alemania (AOK, TK, etc).
Si decides volver a chile, deberás comunicar al estado Alemán que lo haces, para que te den de baja de sus sistemas y no te reclamen el pago del seguro médico.
Hola Rafael,
Tienes un blog muy informativo. Gracias por juntar tanta información de forma sistemática.
Mi pregunta es la siguiente: teniendo seguridad social en España (con su correspondiente tarjeta de salud) pero estando ahora en Alemania con trabajo: que se debe hacer con la seguridad social (y la tarjeta de salud) española? Se deba caducar (en mi caso 2019)?
No logro encontrar en las webs del Ministerio de Empleo y Seguridad Social nada respecto a este tema. Mi preocupación deriva del hecho de que yo no pago la seguridad social en España dado que deje el país siendo estudiante Universitaria menor de 26. Pero ahora trabajo y pasé el límite de edad. Lo que no quiero es que se acumule una deuda en mi nombre en España.
Cualquier dato al respecto será más que agradecido.
No es necesario que hagas nada con respecto a la sanidad española.
Un saludo.
Gracias por tu blog Rafa,
mi pareja es autónoma y ya tiene contratado el Krankenversicherung. Debe también contratar el Sozialversicherung o es opcional?
Gracias
Buenos dias, vivo en Lérida percibo una pensión de viudedad de Alemania, hace cuatro meses cambié de dirección y no se como notificarlo he intentado hacerlo por internet pero todo viene en Alemán, que puedo hacer, gracias.
Hola Rafael,
Genial tu blog. He leido todas las consultas y creo que aun no tengo claro que deberia hacer en mi caso:
He vivido en espana los ultimos 20 anos y tengo pasaporte aleman. Me contrato hace una semana una empresa alemana y sere responsable del mercado Latinoamericano y debo irme a Uruguay durante 8 meses pero residire en Espana a mi regreso. Me dicen ellos que me de de baja en el servicio de salud aleman y me de de alta en el Espanol, ya que alli residire… Pero a mi me parece que eso no es asi…
Podrias aclararme? estoy bastante perdido y ellos mas….
gracias
Alex
No me queda nada clara tu pregunta. Dices que llevas 20 años viviendo en España, ¿donde vives ahora? entiendo que sigues en España, si es así ¿como vas a estar dado de alta en el sistema sanitario Alemán? Igualmente sin saber si vas a ser un trabajador expatriado tampoco te puedo dar una respuesta clara.
Hola…mi hija estaba en Berlín trabjando,pero ahora se ha venido definitivamente a España. …y el seguro médico de allí,le exige un papel de aquí como que tiene seguro…todo eso para poder darse de baja del de allí. …a que papel se refiere y donde habría que ir??grcias
Hola hace 3 meses empeze a pagar en Alemania mi jubilacion, y tengo dudas de si es conveniente o no, ya que son 17 anios que debo aportar para empezar a percibir una jubilacion minima, podrias decirme segun tu crieterio si es conveniente o no hacer aportes jubilatorios? yo tengo 45 anios y soy independiente, mi duda es si dentro de 15 anios tendre la energia sufciente para seguir trabajando y aportando, gracias infinitas
otra cosa que queria consultar es si combiene aportar una cantidad minima o la maximo que se pueda,
Buenas tardes;
Mi pregunta es desde Colombia. Mi hijo estudia en una Universidad de Alemania, debe pagar un seguro médico por encima de 90 Euros cada mes.
Hay otro proceso de seguro médico más económico? Residencia y manutención le está saliendo muy costoso poder estudiar allá.
Cordial saludo
Gracias
Hola! Me encanta tu blog! he llegado a él a traves de Españoles por el mundo 🙂
Soy española y me mudo en febrero a Düsseldorf por un contrato de prácticas. La empresa me pide el número de seguridad social y mi pregunta es la siguiente: una vez me registre en el Burgerburo, cómo debo solicitar el número de seguridad social?
Muchas gracias!
Hola Rafael, Menudo blog, es genial!
Quería hacerte una consulta: Resulta que mi marido hace un año que vive y trabaja en Alemania y recibe su nómina con sus cotizaciones, irpf y demás. Ahora, nuestro hijo de 10 años y yo, nos hemos venido a Alemania y creemos que deberían descontarle menos en algunos conceptos de la nómina. Si eso es así, ¿podrías decirme dónde hay que notificarlo o informarnos?
La empresa no lo ha modificado, aún habiéndoles avisado hasta en 3 ocasiones.
Mil gracias por adelantado.
Monika
Hola Rafael:
He estado viendo tu Blog y realizas una gran labor informando a tantas personas que trabajaron, trabajan o tienen previsto trabajar en Alemania.
Me gustaría que me informaras de cómo dar de baja a mi madre, recientemente fallecida, en el sistema de previsión social de Alemania. Ella cobraba una pensión y desconozco el procedimiento para comunicar la defunción.
Espero tu respuesta y de nuevo te felicito por la gran labora que realizas.
José Ángel Castro
Hola… Mi padre vive en España pero solo tiene pensión de Alemania.. hace tres años le concedieron la ayuda de dependencia de allí , nivel1, ( y le dan 381 € más) Yo que soy su hija me hago cargo de él por lo que estoy cotizando allí…. Pero me corresponde algo de sueldo?
Mi marido, mi hijo de 2 años y yo nos queremos ir a vivir 2 años a Alemania pero tenemos dudas con respecto a la seguridad social pq mi marido es díabético y aquí le dan su material y la insulina por receta, me ayudarías con esta duda por favor y otra cosa, si quiero poner un pequeño negocio da mucho problema?
El trasladarse a Alemania puede ser una experiencia interesante, pero no para trabajar….
La Seguridad Social no esta ni al nivel de la espanola en muchps casos.
El tratamiento de la Diabetes es complicado y se considera que con dieta y deporte se puede solucionar.
La insulina tiene un valor en Farmacia elevado con el resultado que seria mas economico su compra en Espana que hacerlo en Alemania con la correspondiente recepta medica.
Alemania puede ser un Paraiso para todo tipo de parasitos que dependan de la «Ayuda Sociaö» ya que entre otras cosas la Seguridad Social seira gratuita ademas del cobro de una sustancial ayuda en efectivo.
Por otra parte, el poner un pequeno, o mejor un gran negocio no resulta nada problematico para un espanol. La licencia, segun el municipio cuesta unos 50€.
Ventajas para extranjeros son la no-necesidad de titulos profesionales, el estar libres de impuestos y obtener premios a la Inversion en los primeros anos de funcionamiento. Todo lo que se critica a los Chinos en Espana.
Muchísimas gracias por tu pronta respuesta. Sabes cómo van las guarderías, si me costaría mucho poner al niño? Y me gustaría saber pq nl es un país interesante para trabajar.
Hola Rafael
Qué gran blog, estaba buscando información y he dado con él, qué alegría!!!
Resulta que voy a trasladarme a Berlín en Mayo con un contrato en la Universidad, soy española, me preocupan las siguientes cuestiones:
-En todos los sitios cuentan que para empadronarme en Berlín tengo que tener una residencia y que el dueño me debe firmar papeles para autorizarme el empadronamiento allí; eso es así? resulta que, para firmar el contrato, tengo que empadronarme y si necesito tanto dato será difícil encontrar de inmediato un alojamiento con todos esos condicionantes nada más llegar.
-Por otro lado, no entiendo muy bien por qué la Universidad me dice que tengo que tramitar por mi cuenta el seguro de salud, que luego ellos me reintegran un porcentaje, ¿es normal eso ahí? ¿no serían ellos los que tuvieran que darme de alta?
Muchas gracias si puedes ayudarme
No te preocupes demasiado…..
Para empadronarte en Berlin no necesitas mas que rellenar un formulario que puedes descargar en http://www.berlin.de bajo el titulo «Anmeldungformular» no nrcesitas contrato de alquiler alguno. En Berlin existen mas de 20 oficinas del censo ya sea de la Policia o de los Ayuntamientos.
Las Universidades tienen oficinas donde asesorarte.
En cuanto al Seguro, si tienes unos ingresos muy altos o bajisimos estaras libre del Seguro Obligatorio y tendras que hacerlo voluntariamente, lo que no significa que pueda ser un Seguro Oficial. Si que necesitas un Nr. de Impuestos que solitaras tambien en cualquier oficina de Hacienda y otros pequenos detalles. La vivienda pueden tambien facilitartela en algun internado.
El Gran Berlin es una aglomeracion de varios ayuntamientos que siguen siendo administrativamente muy independientes.
Hola!
Gracias por la info, aunque hay algo que no me queda del todo claro, a mi ahora me han pedido en mi trabajo que les conteste si quiero que entre mis impuestos haya uno
(llamado VBL) que sería para obtener una pensión distinta de la pensión «oficial».
Y no sabría muy bien las ventajas de esto, quizá podrías iluminarme un poco?
Muchas Gracias Rafa!
Hola , buenas tardes . Por favor podrías responderme a una pregunta ? al estar trabajando con contrato y tras haberse terminado ese contrato , sigues de baja por enfermedad, pero te paga la AOK durante un tiempo, ese período cuenta para cobrar el Arbeitslosengeld I?? sigues cotizando para el desempleo durante ese período en el que únicamente digamos que tu Arbeitgeber es la AOK ? Por favor , a ver si en cualquier momento me puedes responder a esta pregunta , ya imagino que estarás muy ocupado , pero la verdad alguna pregunta si te hice y siempre tus consejos son muy útiles , muchas gracias de antemano, te envio muchos saludos .